Вы часами рассматриваете образцы краски. Не можете выбрать диван. В комнате чувствуется беспорядок не из-за нехватки вещей, а из-за того, что ничего не сочетается друг с другом. Вы кладете ковер сюда, ставите лампу там — и вдруг оказываетесь в пространстве, вход в которое вызывает отвращение. Это распространенная ловушка. Большинство из нас плохо разбираются в декорировании. Нам не хватает глаза на целостность композиции. Поэтому мы обращаемся к профессионалам.
Но вот в чем проблема. Вы не знаете, кого вызвать. Вы говорите «дизайнер интерьеров», а вам присылают декоратора. Или вы просите «декоратора», а получаете человека, который просто подбирает подушки. Это не одна и та же работа. Путаница между ними стоит денег и приводит к созданию дома, который не функционирует должным образом.
Понимание разницы начинается с самого здания. Проекты делятся на две категории: жилые и коммерческие. К жилым относятся частные дома, квартиры и кондоминиумы. К коммерческим — офисы, школы и розничные магазины. Строительные фирмы обычно выбирают одну из этих сфер. Они не работают в обеих одновременно. Материалы различаются. Методы различаются. Процесс проектирования различается.
Зміст
Кто занимается жилыми интерьерами?
Как правило, декораторы работают с жилыми объектами. Дизайнеры интерьеров занимаются коммерческими проектами. Это общее правило. Есть исключения. Но это хорошая отправная точка.
Декоратора нанимают домовладельцы или архитектурные бюро, работающие с жилыми зданиями. Их цель? Эстетика. Они создают определенный стиль. Они привносят ткани, цвета и мебель, чтобы пространство казалось уютным. Они фокусируются на комфорте. Они отражают личность людей, которые там живут.
Дизайнер интерьеров работает с архитекторами. Они проектируют весь интерьер. Это включает стены. Напольные покрытия. Конструктивные изменения. Они продумывают, как люди будут перемещаться по пространству. Их заботят функциональность. Безопасность. Эффективность.
Рабочий процесс дизайнера
Работа дизайнера интерьеров начинается рано. Его нанимает архитектор или застройщик. Иногда они работают в штате компании. Часто они являются независимыми подрядчиками, нанимаемыми под конкретный проект. К моменту их прихода архитектор уже начертил базовую форму. Инженеры проверили конструкцию, механические системы и электрику.
Дизайнер встречается с конечными пользователями. Он спрашивает, как будет использоваться пространство. Речь идет не только о вкусе. Речь идет о поведении людей. Они применяют науку о движении и взаимодействии. Они максимизируют функциональность.
Они разрабатывают план этажа. Они размещают стены. Они обеспечивают соблюдение местных строительных норм. Пожарная безопасность. Доступность для маломобильных групп. Они даже беспокоятся об акустике. Как распространяется звук? Будет ли эхо на кухне?
Как только планировка утверждена, они показывают ее пользователям. Они объясняют, почему были сделаны определенные выборы. Почему эта стена остается на месте. Почему эта дверь перемещается. Речь идет о том, чтобы доказать, что дизайн служит своей функции.
Позже дизайнер может также выступать в роли декоратора. Он подбирает мебель. Выбирает краску. Создает планы освещения. Но это происходит после выполнения конструктивных работ.
Роль декоратора
Декораторы не проектируют планировки. Они не сносят стены. Обычно они появляются после завершения строительства. Или на поздних этапах процесса для многоквартирных домов.
Их клиент — домовладелец. Они создают схему, которая является комфортной и привлекательной. Они выбирают фурнитуру. Освещение. Ткани. Краску. Они собирают все воедино. Они учитывают интересы домовладельца. Если вы любите путешествия, они могут включить в интерьер карты или глобусы. Если вы любите цвет, они используют яркие оттенки.
Они встречаются с вами, чтобы понять ваш стиль. Они создают мир вокруг вашей жизни. Но они не меняют «кости» дома.
Почему важно образование
Роли различаются, потому что различна подготовка. Дизайнеры интерьеров часто имеют дипломы по архитектуре или дизайну интерьеров. Они изучают соответствие нормам. Несущую способность конструкций. Психологию человеческих факторов.
Декораторы фокусируются на эстетике. Теории цвета. Текстиле. Мода. Они могут проходить курсы сертификации. Но их не обучают переносу несущих стен. Или обеспечению свободного доступа к пожарным выходам.
Это различие существует из-за истории. Дизайн интерьеров как профессия зародился в Европе в XVII веке. Лондонская гильдия обивщиков предоставляла услуги состоятельным клиентам. Они сотрудничали с плотниками. Они управляли всем комплексом работ. Но современный жилой дизайн разделился на два направления. Одно сфокусировано на «оболочке». Другое — на «коже».
Кто вам нужен?
Если вы делаете ремонт. Если вы сносите стены. Если вы меняете планировку. Вам нужен дизайнер интерьеров. Он может разобраться в нормах. Он может координировать работу с подрядчиками. Он может убедиться, что ваша кухня мечты не нарушает правила пожарной безопасности.
Если вы въезжаете в готовый дом. Если вы просто хотите обновить внешний вид. Если вам нужна помощь в выборе дивана. Декоратор — ваш лучший вариант. Он сэкономит вам время. Он предотвратит ловушку беспорядка. Он заставит ваше пространство чувствовать себя как вы.
Но не путайте их. Найм декоратора для переноса стены — это катастрофа. Найм дизайнера для выбора штор может показаться сухим и чрезмерно техническим. Знайте, что вам нужно, прежде чем брать телефон.
Граница иногда размывается. Некоторые дизайнеры занимаются декорированием. Некоторые декораторы проектируют планировки. Но базовая подготовка остается различной. Один создает сцену. Другой расставляет декорации.
Какой у вас проект?
Разрыв в образовании между декораторами и дизайнерами
Путь к получению вашего титула — это то место, где возникают сложности. Если вы склоняетесь к декорированию, планка требований низкая. Вы можете получить сертификат или степень младшего специалиста (associate degree) в общинном колледже. Эти программы обучают вас теории цвета, освещению и основам ведения малого бизнеса, что полезно, если вы планируете работать на фрилансе, как это делают большинство. Ни один штат США в настоящее время не требует формального образования для декораторов. Полностью в вашей власти создать свою репутацию, хотя диплом, безусловно, помогает.
Дизайнерам приходится преодолевать более крутой подъем.
По состоянию на 2009 год строгие образовательные правила действовали в 25 штатах и округе Колумбия. Они следуют стандартам Национального совета по квалификации в области дизайна интерьеров (NCIDQ). Вам необходимо пройти 120 семестровых часов курсовой работы. Из них не менее 60 часов должны быть напрямую посвящены дизайну интерьеров. Большинство университетов структурируют свои программы так, чтобы студенты могли выполнить эти требования.
Именно поэтому четырехлетний бакалаврский диплом является стандартным путем. Даже в штатах без строгих законов фирмы требуют наличие такого диплома. Часто это жесткое условие для работы в архитектурных бюро. Если вы думаете о двухлетнем пути обучения, подумайте дважды. В будущем штаты могут принять правила NCIDQ. Бакалаврская степень подготовит вас к таким изменениям. Она также сохраняет ваши возможности для работы с частными клиентами.
Ищите программы, аккредитованные Советом по аккредитации дизайна интерьеров (Council for Interior Design Accreditation). Они проверяют учебные заведения, чтобы убедиться, что они действительно готовят студентов к работе. На их веб-сайте приведен список проверенных программ. Это более надежная отправная точка, чем гадание на кофейной гуще.
Внутренний архитектор против дизайнера: знайте разницу
В Европе термины «внутренний архитектор» (interior architect) и «дизайнер интерьеров» (interior designer) означают примерно одно и то же. Здесь, в США, они находятся в разных мирах.
Вы не можете называть себя внутренним архитектором, если вы не являетесь лицензированным архитектором. Для этого требуются годы учебы и практического опыта. Процесс обучения может занимать до шести лет. Это значительно сложнее, чем получение сертификата дизайнера. Большинство американцев никогда не слышали термин «внутренний архитектор». Он редок здесь по уважительной причине.
Как стать сертифицированным дизайнером интерьеров
Образование — это только половина дела. Чтобы допускаться к экзамену NCIDQ, вам необходим опыт. Конкретно: 3 520 часов работы в области дизайна интерьеров. Это примерно два года полной занятости. Вы можете получить до половины этих часов, работая неполный день, еще находясь в школе.
Как только вы выполните требования к образованию и опыту, вы сдаете экзамен. Он сложный. Он проверяет ваши знания строительных норм, структурной инженерии, пожарной безопасности и доступности для людей с ограниченными возможностями. Вы должны досконально знать строительные материалы и методы. Сдав этот экзамен, вы становитесь лицензированным дизайнером интерьеров.
Почему сертификация имеет значение (даже если она не требуется)
Только половина штатов США требует эту лицензию. Означает ли это, что вы можете ее пропустить? Возможно. Но не стоит.
Сертификация NCIDQ является общенациональным признанным эталоном. Она доказывает, что вы хорошо разбираетесь в своем деле. Архитектурные и дизайнерские фирмы часто требуют ее для найма. На конкурентном рынке это способ пробиться. Она показывает клиентам и работодателям, что у вас есть подтвержденные навыки.
Строительные технологии меняются. По мере ужесточения норм все больше штатов могут внедрять требования к лицензированию. Получение сертификации сейчас защитит вашу карьеру в будущем. Это устраняет неопределенность в будущем.
Декораторы: лицензия не нужна, но безопасность все равно имеет значение
Декораторам не нужна лицензия. Ни в одном штате по состоянию на 2009 год. Их фокус направлен на поверхностную эстетику — краску, ткани, аксессуары. Меньше беспокойства о структурной безопасности или соответствии строительным нормам. Вот почему регуляторная нагрузка легче.
Но это не значит, что вы можете игнорировать технические детали. Если вы вешаете тяжелые зеркала или модифицируете освещение, вы все равно должны знать, что делаете. Безопасность важна не только для лицензированных дизайнеров.
Экологичность: преимущество LEED
Хотите выделиться? Изучите аккредитацию LEED от Совета по экологическому строительству США (U.S. Green Building Council). Это применимо как к декораторам, так и к дизайнерам.
LEED обучает вас тому, как сделать пространства экологически чистыми. Для дизайнеров это означает приоритет естественного освещения. Это означает выбор красок и ковров с низким содержанием летучих органических соединений (ЛОС). Это означает понимание выделения газов (off-gassing) и других рисков для здоровья, связанных с материалами.
Эта сертификация укрепляет доверие. Клиенты заботятся о здоровье и устойчивом развитии. Демонстрация вашей приверженности «зеленому» строительству расширяет ваш бизнес-потенциал. Это сигнализирует о том, что вы не просто человек, который выбирает шторы. Вы профессионал, который заботится о влиянии своей работы.
Реальность работы в сфере дизайна и оформления интерьеров
Хотите войти в эту индустрию? Перестаньте представлять бесконечные послеобеденные часы, проведенные за эскизами в студии, залитой солнечным светом. Повседневная рутина интерьерных декораторов обычно разворачивается на объектах. Большинство из них работают в небольших независимых фирмах, уделяя основное внимание жилым проектам. Вы находитесь с домовладельцами, ищете идеальное осветительное оборудование или контролируете его установку. Вы не сидите за столом. Вы на месте.
Интерьерные дизайнеры выбирают другой путь. Они часто работают в архитектурных бюро или в качестве независимых консультантов. Их работа более техническая. Вы проводите время за созданием планов этажей, проверкой строительных норм и обращением к стандартам безопасности. Вы координируете работу с архитекторами и подрядчиками, чтобы убедиться, что проект выполнен правильно. Вы можете использовать продуктовую библиотеку фирмы для сравнения материалов,fixtures и отделочных покрытий. Здесь меньше речь идет о «стиле» и больше о структуре и соответствии нормам.
Доходы и специализация
Деньги говорят громче слов, но в этой сфере все сложно. Бюро статистики труда США (BLS) сообщало о медианном доходе интерьерных дизайнеров в размере 42 000 долларов в 2006 году. Декораторы обычно зарабатывают немного меньше. Но вот подвох. Многие декораторы работают на себя. Ваш доход не ограничен рамками оклада. Он ограничен вашей энергией, маркетингом и местной экономикой. Если вы умеете продавать, вы можете зарабатывать.
Специализация также имеет значение. Дизайнеры могут узко специализироваться на здравоохранении, розничной торговле или офисных зданиях. Декораторы часто фокусируются на элитном жилье, многоквартирных домах или специализированных ремонтах.
Как подготовиться к карьере в дизайне интерьеров
Если вы серьезно настроены на этот путь, сочетайте свои творческие способности с практическими навыками. Посещайте курсы по математике и естественным наукам. Да, действительно. Эти предметы создают основу для технической подготовки, которая вам понадобится в школе дизайна и на работе. Не пропускайте и бизнес-курсы. Изучайте бухгалтерский учет и маркетинг. Поскольку 25 процентов отрасли составляют самозанятые специалисты, вам нужно знать, как вести бизнес, а не только как оформить комнату.
Получение опыта без опыта
Устроиться на работу без опыта — это классическая проблема «замкнутого круга». Вам нужна работа, чтобы получить опыт, но вам нужен опыт, чтобы получить работу. Новые дизайнеры часто сталкиваются с этой преградой. Это тормозит профессиональный рост и блокирует путь к лицензированию.
Национальный совет по квалификации в области дизайна интерьеров (NCIDQ) предлагает решение. Это называется Программой опыта в дизайне интерьеров (IDEP). Она связывает новых дизайнеров с устоявшимися фирмами. Вы изучаете основы. Вы набираете необходимые часы. Программа бесплатна. Она предназначена для студентов и недавних выпускников, застрявших в этом переходном периоде на старте карьеры.
Дополнительные ресурсы
- Идеи для декорирования
- Библиотека интерьерной живописи
- Советы по декорированию дома
- Стили декорирования
- Топ-10 необходимых аксессуаров для дома
Национальный совет по квалификации в области дизайна интерьеров
Совет по аккредитации дизайна интерьеров
Американское общество дизайнеров интерьеров
Международная ассоциация дизайнеров интерьеров
Источники
— Пайл, Джон. «История дизайна интерьеров». ArchitectureWeek. 5 сентября 2001 г.
— Национальный совет по квалификации в области дизайна интерьеров. «Требования к допуску к экзамену и программе IDEP». 2009 г.
— Бюро статистики труда США. «Справочник по профессиональным перспективам: Дизайнеры интерьеров». 18 декабря 2007 г.
